-
1 absetzen
выбрасывать (с парашютом)высаживатьвычерчивать на плазенаносить (место корабля на карту)отваливатьотключать (электродвигатель)отходитьспускать (шлюпку) -
2 mit Fallschirm absetzen
предл.1) авиа. выбрасывать с парашютом, высаживать парашютный десант, сбрасывать с парашютом2) воен. выбрасывать боевую технику, выбрасывать парашютный десантУниверсальный немецко-русский словарь > mit Fallschirm absetzen
-
3 Fallschirm
ḿпарашют- Fallschirm, manueller парашют ручного раскрытия
- Fallschirm, runder сферический парашют
- Fallschirm, selbsttätiger парашют с принудительным раскрытием
- Fallschirm, stabiler противоштопорный парашют
- Fallschirm, steuerbarer парашют с управляемым куполом
- Fallschirm, trudelfreier противоштопорный парашют
-
4 Fallschirm
(m)Fallschirm, manueller — парашют ручного раскрытия
Fallschirm, runder — сферический парашют
Fallschirm, selbsttätiger — парашют с принудительным раскрытием
Fallschirm, stabiler — противоштопорный парашют
Fallschirm, steuerbarer — парашют с управляемым куполом
Fallschirm, trudelfreier — противоштопорный парашют
-
5 mit Fallschirm abwerfen
Универсальный немецко-русский словарь > mit Fallschirm abwerfen
См. также в других словарях:
Воздушный шар — В дополнение к помещенным уже ранее статьям Аэронавтика и Аэростат здесь приводятся сведения, касающиеся приготовления и наполнения В. шаров и некоторых случаев их применения. В воздухоплавательной практике применяют следующие газы: водород,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выбрасываться — несов. неперех. 1. Бросаться откуда либо вниз. отт. разг. Прыгать с парашютом, покидая самолёт, вертолёт. 2. Резким движением в броске, броском направлять своё тело куда либо. отт. Резко высовываться, выставляться, выдвигаться (о части тела). отт … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой